Slečna Lundová, je velice krásná ale vy jste se nikdy o ženy nezajímal.
Gðica Lund je prekrasna, ali tebe žene nisu zanimale.
Připouštím, že je malý, ale je velice pevný a neuvěřitelně silný.
Jeste da je mali, ali je nabijen i vrlo jak.
Přes včerejší hrdinný Batmanův zákrok... je velice nebezpečný Harvey Dvojtvář stále na svobodě.
Unatoè sinoænjem viteškom naporu Batmana... Harvey Dvolièni i dalje je slobodan i vrlo opasan.
A pamatujte, je velice důležité, aby ho dostal.
Zapamti, važno je da ga dobije.
Senátore, můj bratr je velice unavený.
Senatore, moj brat je vrlo umoran.
Je velice nebezpečné dávat je dohromady.
Vrlo je opasno spojiti njih dvojicu.
Nepřítel je velice zákeřný, snaží se nás rozdělit a rozklížit v samých základech náš skvělý národ.
Naš neprijatelj je nezajažljv, i gleda da nas podeli i uništi temelj naše velike nacije.
Tohle všechno je velice působivé, ale stále jsi mi neřekla, jak to chceš dostat do Smaragdového města.
Све ово је веома импресивно. Али још ми ниси рекла како планираш да ово чудо убациш у Смарагдни град. - Опусти се.
Pane Wisi, pro účely záznamu vás musím varovat, že váš plán je velice riskantní a čeká vás takřka jistá smrt.
Gospodine Vajs, javno vam stvajam na znanje svoje oštro neslaganje s ovako neodgovornim postupkom koji ćete garantovano platiti životom.
Je velice milý, nebuď na něho tak přísná.
On je mnogo fin, zato ne budi gruba.
Naše firma je velice prestižní a náročná, slečno Pageová.
Naša firma je veoma prestižna i mudra, gðice Pejdž.
Většina barevných diamantů má nízkou kvalitu, ale něco takového s tak bohatým zabarvením je velice vzácné.
Већина обојених дијаманата је лошег квалитета, Али овакво нешто, са овако богатом нијансом је веома ретко.
Říkají, že i když je amatérský, je velice urážlivý vůči proroku Mohamedovi a to nemohou tolerovat.
Kažu da pored toga što je amaterski, veoma je uvredljiv prema proroku Muhamedu i to je njihova poslednja granica.
Výmalba je z nízko-objemových chemikálií, což je velice důležité, když stále pracujete v místnosti.
Boja na zidovima ima nizak procenat hemikalija, što je vrlo važno kada sve vreme radite u prostoriji.
Takže voda je velice důležitým aspektem.
Dakle, voda je vrlo bitna stavka.
A teď, tohle je velice silná baterie, kterou jsem si vypěstovala ve své laboratoři.
Ovo je baterija visokog napona koju sam uzgojila u laboratoriji.
Vzduch v této místnosti je velice uspořádaný.
Vazduh u ovoj sobi je vrlo gladak.
A aby to bylo ještě horší, většina nápisů, které máme k dispozici, je velice krátká.
I što je još gore, većina tekstova koje imamo su jako kratki.
A pod rastrovacím elektronovým mikroskopem můžete vidět povch, který je velice odlišný od povrchů které jsme doposud viděli.
A ispod skenirajućeg elektronskog mikroskopa, možete zapaziti površinu tamo koja je poprilično različita u odnosu na površinu koju smo upravo posmatrali.
A v čase revoluce a změn jako dnes je velice důležité, aby byla nezávislá média slyšet.
I u vreme revolucija ili promena kao danas, vrlo je važno da nezavisni mediji imaju svoj glas.
Je velice důležité, abyste navštívili YemenTimes.com a je velice důležité, abyste nám naslouchali.
Vrlo je važno da odete na YemenTimes.com, i vrlo je važno da slušate naš glas.
Mozek je velice dobrý v zapomínání.
Mozak je vrlo dobar u zaboravljanju.
A to je velice užitečná věc k popisu ve vědeckém článku,
To je dobar fenomen za opisivanje u naučnom radu,
ALe samozřejmě jsem nemohla nic říct, protože strýc je velice vážený v indické rodině.
Ali naravno, nikad ništa nisam rekla, jer je ujak poštovana ličnost u indijskoj porodici.
Zde vidíte protézu, je velice podobná té, kterou má voják, který se vrátil z Iráku...
Ovde je proteza za nogu, slična onoj koju vojnik koji je došao iz Iraka...
Spánek je velice důležitý během léčby.
San je absolutno ključan za oporavak.
se jen stupňovala. Slezla jsem ze stroje, a jak tak procházím obývacím pokojem, uvědomuji si, že vše uvnitř mého těla zpomalilo. A každý krok je velice strnulý a opatrný.
samo pogoršavala. I ja siđem sa mašine i hodam kroz moju dnevnu sobu i shvatim da se sve unutar moga tela drastično usporilo.
A to nám ukazuje, že čas je velice přizpůsobivý.
Ovo nam pokazuje da je vreme vrlo rastegljivo.
Ale to, na co vás chci ohledně nich upozornit, je toto: Přesto, že to je velice dlouhý seznam, není na něm ani jediná věc, která by zahrnovala jiné lidské bytosti.
Ono što hoću da primetite je sledeće - iako je ovo veoma dug spisak, nema nijedne stavke koja obuhvata druge ljude.
A myšlenka je velice jednoduchý, tak zřetelná, ale následky jsou opravdu zásadní.
Sama ideja je vrlo jednostavna, očigledna, ali mislim da su posledice stvarno duboke.
A samozřejmě, jsem rád, že se tak ptáte - (sál je plný ekonomů) (smích) - protože to je velice dobrá otázka.
Веома ми је драго што сте поставили то питање (Смех) јер је то веома добро питање.
A o tom bych chtěl mluvit, protože to je velice zajímavé.
Желео бих да причам о томе јер је заиста чудно.
Důvod, proč přišli s tím, že Kyoto - nebo dělat něco víc jak Kyoto - je špatná volba je jednoduše to, že to je velice neefektivní.
Разлог зашто су се појавили и рекли да је Кјото, или рад на нечему сличном њему, лоша ствар из простог разлога јер је неефикасна.
Učinilo by to hodně dobra, ale také to je velice, velice nákladné.
То би учинило пуно добра, али је и веома скупо.
A to je velice důležité, protože jediný způsob, jak ty pašeráky můžete chytit je, když jim dojde palivo.
A ovo je veoma važno, jer jedini način da uhvatite ove likove je ako im ponestane goriva.
Prevence je velice snadná. Takže si řekněme, že tu máme problém,
Stvarno je moguće sprečiti. Razmislimo malo, imamo problem ovde
Těch, kteří dokáží argumentovat na základě vědy, je velice málo.
Oni koji imaju prave naučne argumente su malobrojni.
A toto je velice pěkně znázorněno ve filmu.
a to je vrlo lepo prikazano u filmu.
Je velice obtížné poctivě uvažovat o spokojenosti a doufám, že jsem vám předvedl, jak moc obtížné to je.
Веома је тешко правилно размишљати о добробити и надам се да сам вам показао колико је тешко.
Takže schopnost hraní si s prototypy je velice důležitá, nicméně mrkněme na to, jak si vedou další týmy.
Dakle, mogućnost igranja sa prototipovima je stvarno ključna, ali pogledajmo kako različiti timovi izvode zadatak.
Ostříhá duše má svědectví tvých, nebo je velice miluji.
Duša moja čuva otkrivenja Tvoja, i ja ih ljubim veoma.
3.066764831543s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gðica Lund je prekrasna, ali tebe žene nisu zanimale. 